Дщерь гордости властолюбивой, Обманов и коварства мать, Все виды можешь принимать: Казаться мирною, правдивой, Покойною в опасный час, Но сон вовеки не смыкает Ее
Стихотворения поэта Карамзин Николай Михайлович
Что в роще громко раздается При свете ясныя луны? Что в сердце, в душу сладко льется Среди ночныя тишины, Когда безмолвствует Природа И звезды
Ты мне верна!.. тебя я снова обнимаю!.. И сердце милое твое Опять, опять мое! К твоим ногам в восторге упадаю… Целую их!.. Ты плачешь,
О время! знаю власть закона твоего: Все прелести лица уносишь ты с собою; Но нежность сердца моего Останется со мною; А тот, кто сердцу
Во тьме ночной ярилась буря; Сверкал на небе грозный луч, Гремели громы в черных тучах, И сильный дождь в лесу шумел. Нигде не видно
Престань, мой друг, поэт унылый, Роптать на скудный жребий свой И знай, что бедность и покой Еще быть могут сердцу милы. Фортуна-мачеха тебя, За
Доволен я судьбою И милою богат. О Лиза! кто с тобою И бедности не рад? С тобою жизни бремя Меня не тяготит; С тобою,
К великолепию цари осуждены; Мы требуем от них огромности блестящей, Во изумление наш разум приводящей; Как солнцем, ею быть хотим ослеплены.
Die Lieder der gottlichen Harfenspieler schallen mit Macht, wie beseelend. Klopstok Едва был создан мир огромный, велелепный, Явился человек, прекраснейшая тварь, Предмет любви творца,
1 Министр, поэт и друг: я все тремя словами Об нем для похвалы и зависти сказал. Прибавлю, что чинов и рифм он не искал,
Мир блаженный, чадо неба, К нам с оливою летит, И венец светлее Феба На главе его блестит. Он в дыхании зефира Ниспускается в наш
Я в бедности на свет родился И в бедности воспитан был; Отца в младенчестве лишился И в свете сиротою жил. Но бог, искусный в
Блажен не тот, кто всех умнее — Ах, нет! он часто всех грустнее, — Но тот, кто, будучи глупцом, Себя считает мудрецом! Хвалю его!
Река священнейшая в мире, Кристальных вод царица, мать! Дерзну ли я на слабой лире Тебя, о Волга! величать, Богиней песни вдохновенный, Твоею славой удивленный?
Мы желали — и свершилось!.. Лиза! Небо любит нас. Постоянство наградилось: Ты моя! — Блаженный час! Быть счастливейшим супругом, Быть любимым и любить, Быть
Прошедшею весною, Вечернею зарею В лесочке сем певал любезный соловей. Пришла опять весна: где друг души моей? Ах, нет его! Зачем он скрылся? Зачем?
Il est doux quelquefois de rever le bonheur. Среди песков, степей ужасных, Где солнце пламенем горит, Что душу странников несчастных Отрадой сладкою живит? Надежда
Мне часто эхо изменяет: Твержу: Милены не люблю! Но эхо в роще отвечает: Люблю!
Четырнадцати лет Быть Флорой, право, стыдно: В апреле розы нет! Четырнадцати лет Ты лучше всех Алет: Ах! это им обидно. Четырнадцати лет Быть Флорой,
Amour, ne d’un soupir, est comme lui leger. Итак, в отставку ты уволен!.. Что делать, нежный пастушок? Взять в руки шляпу, посошок; Сказать: спасибо;