«Ты ль это, Буало?.. Какой смешной наряд!
Тебя узнать нельзя: совсем переменился!»-
«Молчи! Нарочно я Графовым нарядился;
Сбираюсь в маскарад».
(1 votes, average: 5,00 out of 5)Еще стихотворения:
- Переменившийся Федот «Федот с дороги воротился, Ах! братец, как переменился, Нельзя узнать, совсем не тот». — Неужто стал умен Федот?...
- Гимн (Перевод с английского) Сим гимном заключает Томсон свою поэму «Сезон». Четыре времена, в пременах ежегодных, Ничто иное суть, как в разных видах бог. Вращающийся год, отец наш всемогущий, Исполнен весь тебя. Приятною весной...
- К немецкой свободе (перевод из Гейне) О свобода! Ты больше не будешь Босиком по болотам ходить: Наконец получила ты право И чулки, и сапожки носить. И хорошую, теплую шапку Ты получишь от добрых людей, Чтобы в...
- Silentium! (Молчание! (лат.)) Молчи, скрывайся и таи И чувства и мечты свои — Пускай в душевной глубине Встают и заходят оне Безмолвно, как звезды в ночи,- Любуйся ими — и молчи. Как сердцу...
- Уроки Тютчева Но если начал ты молчать, молчи не день – хотя б неделю, чтоб людям показать на деле, что на губах твоих – печать. Молчи, как рухнувший забор или сомкнувшиеся тучи,...
- Бессмертие (Из незавершенной поэмы) Далекий друг! Года и версты, И стены книг библиотек Нас разделяют. Шашкой Щорса Врубиться в твой далекий век Хочу. Чтоб, раскроивши череп Врагу последнему и через Него перешагнув, рубя, Стать...
- Из поэмы «Mater Dolorosa Как я любил от городского шума Укрыться в сад, и шелесту берез Внимать, в запущенной аллее сидя… Да жалкую шарманки отдаленной Мелодию ловить. Ее дрожащий Сродни закату голос: о цветах...
- Из поэмы «День встреч» Из-под навеса темного как в занавес – в свет плечом! Плескался, блестел городишко, я тут я увидел Ее. Она сошла с трамвая иль сотой страницы Блока. На ней был прозрачный...
- На последних вратах Нам сказали: «Нельзя». Но мы все же вошли. Мы подходили к вратам. Везде слышали слово «нельзя». Мы хотели знаки увидеть. Нам сказали «нельзя». Свет хотели зажечь. Нам сказали «нельзя». —...
- Свет в окошке шатался Свет в окошке шатался, В полумраке — один — У подъезда шептался С темнотой арлекин. Был окутанный мглою Бело-красный наряд Наверху — за стеною — Шутовской маскарад. Там лицо укрывали...
- «Ода на счастье» Ж-Б. Руссо. Новый перевод в декабре 1805 года Дающая успех развратнейшим злодеям, Фортуна! долго ли ты будешь ослеплять Сим ложным блеском нас, что вкруг тебя рассеян? Доколе нам твоих кумиров почитать Служением бесчестным и бесплодным? И прихотей твоих...
- Триссотин и Вадиус. Вольный перевод из мольеровой комедии «Les femmes savantes Действие 3. Явление 5. Вадиус Вы истинный поэт! скажу вам беспристрастно. Триссотин Вы сами рифмы плесть умеете прекрасно. Вадиус Какой высокий дух в поэзии у вас! Я часто вашу мысль...
- Сокращенный перевод Ювеналовой сатиры о благородстве Скажи мне, Понтикус, какая польза в том, Что ты, обиженный и сердцем и умом, Богат лишь прадедов и предков образами, Прославивших себя великими делами, Что видим их везде во храмине...
- Два конца палки Раз персидскою весною Шел Абдул к Фатиме в дом С нагруженным кос-халвою Очень глупым ишаком. Шел Абдул и пел: «Всю ночь-то Процелуюсь я, да как! Ты ж не будешь, оттого...
- Из поэмы «Прерванные главы». Глава 4 Я всегда осуждал направление тех, Кто порядком вещей недоволен И в наш век положительный жаждой реформ И утопий мечтательных болен. Мне порядок иной непонятен, как тот, Освященный веками, с которым...
- Скромность Тихий, милый ветерочек, Коль порхнешь ты на любезну, Как вздыханье ей в ушко шепчи. Если спросит, чье? — молчи. Чистый, быстрый ручеечек, Если встретишь ты любезну, Как слезинка ей в...
- Глаза насмешливые сужая Глаза насмешливые сужая, сидишь и смотришь, совсем чужая, совсем чужая, совсем другая, мне не родная, не дорогая; с иною жизнью, с другой, иною судьбой и песней за спиною; чужие фразы,...
- Набросок драматической поэмы о Тассо Тасс Удались, ты так же все сияешь И в стране призраков и теней, Ты и здесь, царица, всех пленяешь Красотой могущею своей, Ты опять в Торквате разжигаешь Страшный огнь, всю...
- Возвращение Бахуса из Индии. Дифирамб (Из соч. Вилламова). Вольный перевод с немецкого Хор сатиров Эван, эвое! победитель! Зевеса златорогий сын! Тебе послушны бурны воды, Покорен Тартар и Олимп. Столкнем наполненные чаши Пенистым нектаром, столкнем! Эвое! весело запляшем, Твои победы воспоем! Хор менад...
- На перевод Илиады Слышу умолкнувший звук божественной эллинской речи; Старца великого тень чую смущенной душой....